Interpretasyon
Overall vibe
(っ´ω`)ﾉ(╥ω╥) parang maliit na eksena kung saan may isang taong umiiyak nang cute, tapos may isang calm at mabait na friend na lumalapit para umalo. Sa kanan, may soft na crying face na puno ng luha at lungkot; sa kaliwa, may naka-relax na mukha na may gentle na ngiti at nakaunat ang braso, parang handang magpatong ng kamay sa balikat o mag-yakap. Ang dating niya ay “sige, iyak ka, aalagaan kita”, isang halo ng lambing, empathy, at konting kakulitan para gumaan ang pakiramdam.
Hindi ito yung tipong sobrang dramatic na iyakan, mas feel niya yung everyday na pagod, frustration, o insecure moments na gusto mo lang may taong sasalo sa’yo. Sa mga ganitong sitwasyon, (っ´ω`)ﾉ(╥ω╥) pwedeng maging shorthand ng “nandito ako, hindi mo kailangang tiisin mag-isa”.
Visual na itsura
Kung hatiin mo, (っ´ω`) ang comforter at ﾉ(╥ω╥) ang umiiyak.
- (っ´ω`): Yung parenthesis plus っ ay parang katawan na bahagyang nakahilig papunta sa kausap, na parang lumalapit nang dahan-dahan. Sa loob, yung ´ ay parang malambing na mata o kilay, at yung ω ay yung pamilyar na bilog na bunganga na mukhang chill at mabait. Mukha siyang taong tahimik pero present, yung tipong tatahimik lang sa tabi mo para hindi ka mag-isa.
- ﾉ(╥ω╥): Yung ﾉ ay parang braso na naka-abot papunta sa kanan, na pwedeng basahin bilang headpat, tapik sa balikat, o yakap. Yung (╥ω╥) naman ay classic iyak face: yung ╥ sa taas parang luha na puno na yung mata, at yung ω sa gitna parang bibig na nanginginig. Ang overall effect: isang maliit na crybaby na nangangailangan ng comfort.
Pinagsama, (っ´ω`)ﾉ(╥ω╥) ay parang panel sa chat na nagsasabing “iyak ka lang, nandito ako sa tabi mo”. Very bagay siya sa mga moments na gusto mong ipaalam na safe umiyak sa harap mo.
Usage guide
Tips
Paano gamitin ang kaomoji na ’to
Maganda gamitin ang (っ´ω`)ﾉ(╥ω╥) kapag alam mong mabigat ang pinagdadaanan ng kausap mo at gusto mong ipakita na hindi siya mag-isa. Dahil kita mo agad yung umiiyak at yung umaalo, madali siyang basahin bilang “ako yung friend na lalapit sa’yo, hindi ako yung manonood lang sa malayo”. Lambing at presence ang pangunahing vibe nito.
Kailan puwedeng gamitin
- Kapag nag-send siya ng rant tungkol sa pagod sa work, school, pamilya, o relationships.
- Pagkatapos niyang mag-share ng fail, rejection, o nakakahiya na moment na hindi niya makalimutan.
- Kapag nag-open up siya tungkol sa insecurity, overthinking, o pakiramdam na “walang nakakaintindi”.
- Sa GC kung saan halata na isa lang yung sobrang down, at gusto mong ipakitang kakampi ka sa side na umaalalay.
- Sa reply sa malungkot na post o story, bilang tahimik na yakap na may kasamang lambing.
- Sa dulo ng venting session, para tapusin yung usapan sa tono na “andito lang ako sa tabi mo”.
Mga sample na linya
- "Ang bigat ng araw mo, ramdam ko… (っ´ω`)ﾉ(╥ω╥) hindi mo kailangan tiisin mag-isa yan."
- "Kung gusto mong umiyak muna, okay lang, sasamahan kita (っ´ω`)ﾉ(╥ω╥)"
- "Hindi ka mahina dahil napagod ka, normal mapuno minsan (っ´ω`)ﾉ(╥ω╥)"
- "Pahinga ka muna ngayon, bukas natin sabay-sabay harapin ulit (っ´ω`)ﾉ(╥ω╥)"
Tips at paalala
- Mas bagay ito sa mga taong may tiwala na sa’yo, kasi medyo intimate at malambing ang dating.
- Para sa sobrang bigat na sitwasyon, huwag ito lang ang i-reply mo; kailangan pa rin ng malinaw na words of support at, kung kaya, konkretong tulong.
- Iwasan itong gamitin na parang biro kapag obvious na hindi pa ready ang kausap na gawing joke yung nararamdaman niya.
- Kapag sinabayan mo ang (っ´ω`)ﾉ(╥ω╥) ng consistent na mabait at maaasahang replies, magiging parang maliit na “safe signal” ito na puwede siyang umiyak at mag-open up sa harap mo.
Usage examples
Real conversation samples that feature this kaomoji.
Example 1
Example 2