Interpretasyon
Overview
Ang kaomoji na ╮(︶︿︶)╭ ay parang taong malungkot na nagtaas nang kaunti ng kamay para mag-shrug. Yung
╮╭(︶︿︶)︶︿Sa kabuuan, ╮(︶︿︶)╭ ay parang nagsasabing, "Oo, masakit at nakakalungkot, pero wala na kong magagawa," na may kasamang mahinang buntong-hininga. Hindi ito eksenang umiiyak nang malakas, mas parang tahimik na sadness.
Emotional vibe
Sa emosyon, pinagsasama ni ╮(︶︿︶)╭ ang lungkot, kaunting tampo, at helpless na pagtanggap:
- bagay kapag nadismaya ka pero ayaw mo nang palakihin ang issue;
- puwede para sa mga planong hindi natuloy, cancellations, o resultang hindi umabot sa inaasahan;
- ang shrug sa gilid ay nagsasabing "wala na kong maidadagdag," hindi na galit, more on pagod;
- mukha siyang malungkot pero cute, kaya may halong self-pity na soft at hindi mabigat sa chat.
Maganda siyang gamitin kapag gusto mong ipakita na nasasaktan ka nang kaunti o nalulungkot, pero pinipili mong tanggapin na lang nang mahinahon.
Visual feel
- Mga braso:
at╮
ang nagsisilbing bahagyang nakataas na kamay, parang pagtaas ng palad kasabay ng mahinang "hay naku";╭ - Mukha:
ay ulo na parang nakayuko at nag-iisip kung sulit pa bang umasa;(︶︿︶) - Detalye:
sa gilid ay bagsak na mata/bibig, habang︶
sa gitna ay parang kunot na kilay o bibig na nakabusangot, kaya ang expression ay halatang nanghihina ang loob.︿
Typical na gamit
Puwede mong gamitin ╮(︶︿︶)╭ kapag:
- na-cancel ang lakad na matagal mo nang inaabangan;
- may resultang hindi umabot sa inaasahan mo, pero tanggap mo na;
- na-offend ka nang kaunti o na-left out, pero ayaw mo nang makipag-away;
- nagshe-share ka ng "bad day" moments na maliliit pero nakakadrain;
- gusto mong maglagay ng malungkot pero soft na tono sa status o kwento mo.
Sa kabuuan, ╮(︶︿︶)╭ ay bagay sa mga "nalungkot ako, pero sige na" na moments – yung tipo ng sadness na may kasamang buntong-hininga at maliit na shrug, imbis na malaking drama.
Usage guide
Tips
Paano gamitin ang ╮(︶︿︶)╭
Ang ╮(︶︿︶)╭ ay bagay kapag malungkot ka, nadismaya, o medyo nasaktan ang feelings, pero tanggap mo na rin na ganyan na talaga. Parang tahimik na buntong-hininga na may kasamang maliit na shrug. Maganda siya sa mga kwento na "masakit, pero sige na" kaysa sa mga eksenang puro sigawan at drama.
Kailan bagay gamitin
- Kapag hindi natuloy yung lakad na matagal mong inaabangan;
- Kapag hindi umabot sa target ang grade, result, o project kahit nag-effort ka;
- Kapag medyo na-left out ka sa isang plano, pero ayaw mo nang magtampo nang todo;
- Kapag sunod-sunod yung maliliit na inis sa isang araw: traffic, ulan, sablay sa work;
- Kapag gusto mo lang mag-"paawa konti" sa friends nang cute at hindi mabigat.
Mga halimbawa
- "Ayun, cancel na naman yung out-of-town natin ╮(︶︿︶)╭"
- "Akala ko papasa na sa cut-off, kinulang pa rin konti ╮(︶︿︶)╭"
- "Mukhang nakalimutan nila akong isama sa GC, oh well ╮(︶︿︶)╭"
- "Bad day lang siguro today, wala sa timing lahat ╮(︶︿︶)╭"
Tips at paalala
- Gamitin sa usapang close friends, barkada, o pamilya kung saan safe mag-open up ng lungkot;
- Pinakamaganda ito para sa mild to medium na disappointments, hindi sa sobrang bigat na issues;
- Kung seryoso ang problema, mas okay pa ring magpaliwanag nang diretso bago maglagay ng kaomoji;
- Para hindi mabasa na nanggi-guilty trip ka, sabayan ng linyang nagpapakita na nagsheshare ka lang ng feels, hindi nanunumbat, hal. "medyo sad lang ako, pero gets ko naman" + ╮(︶︿︶)╭.
Usage examples
Real conversation samples that feature this kaomoji.
Example 1
Example 2