Interpretasyon
Overview
Ang *(ﾉ▽ﾉ) na kaomoji ay mukhang taong sobrang saya pero super shy din. Nakatatawa siya nang malaki, pero parang tinatakpan ang mukha gamit ang dalawang kamay, plus may
*Visual na istruktura
- Yung
at(
ang frame ng mukha, kaya buo siyang nababasa bilang isang maliit na character;) - Yung
sa kaliwa ay mukhang maliit na bituin o kilig effect, parang extra shine dahil sa sobrang saya o hiya;* - Sa loob, may pattern na ﾉ▽ﾉ:
- Yung dalawang ﾉ sa magkabilang gilid ay parang mga kamay na nakataas sa pisngi, tipikal ng pose na nagco-cover ng face sa hiya;
- Yung ▽ sa gitna ay malaking bunganga na naka-nganga sa tawa o kilig na sigaw;
- Pagsama-samahin mo, lumalabas na itsura niya ay taong natutuwa at kinikilig nang todo habang nagtatakip ng mukha.
Mood at emosyon
Ilang emosyon ang sabay-sabay na dala ng (*ﾉ▽ﾉ):
- Saya at excitement: yung malaking bibig ay tawang tawa o sobrang na-e-excite;
- Hiya o kilig: yung "mga kamay" na ﾉ sa magkabilang gilid ay parang pagtakip sa mukha dahil nahiya o kinikilig;
- Fangirl/fanboy energy: madalas siyang gamitin sa reaksyon sa paboritong idol, ship, o sobrang sweet na eksena.
Kaya hindi lang siya simpleng "masaya ako", kundi "masaya ako nang sobra, nahihiya na ako sa sarili kong reaction".
Typical na gamit
Puwede mong gamitin ang *(ﾉ▽ﾉ) kapag:
- May nag-compliment sa iyo nang todo at gusto mong mag-react na masaya pero nahihiya;
- Nakakita ka ng sobrang cute o sobrang sweet na scene sa anime, k-drama, o fan edits;
- May bagong clip, picture, o stage ang idol mo at literal na gusto mong sumigaw sa kilig;
- Ginu-good-nature tease ka ng friends tungkol sa crush o ship at gusto mong magpanggap na "shy pero happy";
- Gusto mong ipakita na sobrang good vibes mo pero medyo kinakain ka rin ng hiya.
Sa kabuuan, ang *(ﾉ▽ﾉ) ay cover-face na tawa para sa kilig, hiya, at sobrang saya, perfect pang fangirl/fanboy at playful na asaran sa chat.
Usage guide
Tips
Paano gamitin ang (*ﾉ▽ﾉ) nang natural
Ang *(ﾉ▽ﾉ) ay bagay kapag gusto mong ipakita na sobrang saya mo pero nahihiya o kinikilig ka rin. Para siyang anime-style na reaksyon: tawa nang todo, pero cover-face dahil hindi mo na kaya yung kilig o papuri. Pinaka-swabe siya sa fangirl/fanboy chats, GC ng barkada, at mga asaran tungkol sa crush at ships.
Kailan siya bagay gamitin
- Kapag binuhusan ka ng papuri at gusto mong mag-react na "natutuwa pero nahihiya";
- Kapag may sobrang cute o sobrang sweet na eksena sa anime, k-drama, o edits sa feed mo;
- Kapag may bagong performance o picture ang idol mo at literal na gusto mong sumigaw sa kilig;
- Kapag tinitripan ka ng friends tungkol sa crush o possible na ship;
- Kapag may good news ka na sobrang saya pero ayaw mong magmukhang nagyayabang nang diretso.
Mga example na linya
- Grabe naman yung compliment mo, nahihiya ako (*ﾉ▽ﾉ)
- Sobrang cute ng scene na yun, hindi kinaya ng puso ko (*ﾉ▽ﾉ)
- Tignan mo yung stage niya today, ang lakas maka-kilig (*ﾉ▽ﾉ)
- Tigilan niyo nga yung pang-aasar sa amin, nahihiya na ako (*ﾉ▽ﾉ)
Tips at paalala
- Gamitin ang *(ﾉ▽ﾉ) sa light at playful na context; hindi ito bagay sa seryosong problema o away;
- Isang beses sa dulo ng message kadalasan sapat na para maramdaman yung shy-excited vibe;
- Kung nag-o-open up ang kausap tungkol sa totoong bigat ng buhay, unahin ang maingat na pakikinig at malinaw na sagot bago maglabas ng ganitong kaomoji;
- Sa work emails, pormal na announcements, at usapang professional, mas safe pa rin manatili sa simple at magalang na text.
Usage examples
Real conversation samples that feature this kaomoji.
Example 1
Example 2