Overview
Interpretasi
Nuansa emosi
Kaomoji (/_＼) menggambarkan rasa malu yang cukup kuat, sampai ingin menutupi seluruh wajah dan tidak berani melihat apa yang terjadi. Dibandingkan kaomoji malu yang imut dengan mulut lucu, ekspresi ini terasa lebih seperti "aku tidak sanggup melihat" atau "tolong hapus momen ini dari ingatanku". Mulut garis bawah membuat tokohnya terlihat kaku dan speechless, seolah olah tercengang oleh rasa malu sendiri.
Kamu bisa memakai (/_＼) ketika kamu merasa sangat malu, cringe, atau mengalami momen "social death" versi bercanda. Misalnya, saat teman teman menemukan postingan lamamu, ketika kamu salah kirim chat, atau saat sebuah adegan di drama begitu cringe atau intim sampai kamu ingin menutup mata. Ekspresi ini menunjukkan gabungan antara malu berat, sedikit panik, dan tawa putus asa.
Bentuk visual
- Tanda / di kiri dan ＼ di kanan terlihat seperti dua lengan yang diangkat untuk menutupi wajah, memberi kesan gestur "menutup mata".
- Tanda kurung ( dan ) membentuk kepala kecil yang seolah menciut, menekankan rasa ingin bersembunyi.
- Garis bawah _ di tengah berfungsi sebagai mulut datar yang tegang, tanpa terlihat mata sama sekali. Seakan akan mata benar benar tersembunyi di balik tangan, sedangkan mulut beku karena terlalu malu.
Digabungkan, (/_＼) tampak seperti seseorang yang menunduk dan menutup wajah dengan kedua tangan, tidak sanggup menatap situasi di depannya.
Kapan biasanya dipakai
Beberapa situasi yang cocok untuk (/_＼) antara lain:
- Saat teman mengirim screenshot postingan atau foto lamamu yang sekarang terasa sangat memalukan.
- Ketika kamu salah kirim pesan ke orang yang salah, terutama jika isinya pribadi atau kocak.
- Saat menonton adegan drama, anime, atau variety show yang sangat cringe atau sangat mesra.
- Ketika teman teman membahas gebetanmu atau rahasia pribadimu terlalu terang terangan di grup.
- Saat kamu tiba tiba teringat momen memalukan di masa lalu dan hanya bisa tertawa pahit sambil berkata "kenapa dulu aku begitu".
Secara keseluruhan, (/_＼) adalah kaomoji untuk momen "aku tidak sanggup melihat", cocok untuk mengekspresikan rasa malu yang kuat dan social-cringe dengan cara yang tetap lucu.
Usage guide
Tips
Gambaran umum
Kaomoji (/_＼) cocok untuk mengekspresikan rasa malu tingkat tinggi, social-cringe, dan momen ketika kamu benar benar tidak sanggup menatap apa yang terjadi. Ia memberi efek dramatis seolah kamu menutup wajah dengan kedua tangan dan berharap bisa menghilang dari tempat kejadian. Meski begitu, nuansanya tetap bercanda dan lucu, sehingga enak dipakai untuk self-roasting dan cerita memalukan.
Kapan enak dipakai
- Saat teman mengirim foto lama, meme jadul, atau status lama kamu ke grup.
- Ketika kamu salah kirim chat ke grup kerja, keluarga, atau orang yang tidak seharusnya menerima pesan itu.
- Saat menonton adegan drama atau anime yang sangat cringe atau terlalu romantis.
- Ketika teman membahas gebetanmu atau hal hal pribadi secara terang terangan di depan banyak orang.
- Saat kamu tiba tiba teringat tingkah laku super norak atau kekanakkan di masa lalu.
Contoh kalimat
- Kenapa kamu share foto lamaku ke grup, malu banget aku (/_＼)
- Astaga, chat itu harusnya ke kamu, bukan ke grup kantor (/_＼)
- Adegan di drama ini bikin aku nggak sanggup lihat layar (/_＼)
- Baru keinget apa yang kulakukan waktu ospek dulu, pengen menghilang (/_＼)
Tips dan catatan
- Gunakan (/_＼) di suasana santai: obrolan teman dekat, grup komunitas, dan fandom, di mana gaya dramatis seperti ini dianggap seru.
- Padukan dengan kata kata seperti "malu banget", "cringe", atau "social death" supaya konteksnya jelas.
- Untuk percakapan yang serius atau profesional, kaomoji ini bisa membuat kesanmu jadi terlalu main main, jadi pakai seperlunya saja.
- Jika kamu benar benar merasa tidak nyaman, sertakan penjelasan jujur tentang perasaanmu, jangan hanya mengandalkan ekspresi lucu.
Usage examples
Real conversation samples that feature this kaomoji.
Example 1
Example 2